Hiren's BootCD
BartPE
Ubuntu LiveCD
Knoppix LiveCD
Välj det som passar, med en linux livecd (de två sista länkarna) lär du få ut grejerna från disken utan problem. Hiren's bootcd har jag inte testat men listan över inkluderade verktyg är ju rätt kaxig
Men om du ändå ska blåsa burken efter att du fått ut filerna, kanske du borde testa att göra en repair från xp-skivan först.... Den nollar väl visserligen registret och massa annat tjafs, så det är väl inte önskvärt att reparera från skiva i vanliga fall. Men det kan vara ett sätt att få igång burken så du iaf kan få ut filerna innan du blåser den.