Skulle vara lite lättare att hjälpa dig om du nämnde vilken dvd-spelare du har
Vissa spelare klarar divx/xvid m.m. vissa (äldre) klarar bara dvd-filmer. Har man en dvd som klarar divx/xvid och sånt så kan man bara bränna ut filmerna som data-cd, annars så måste man konvertera filmerna i tex. convert x to dvd som du nämner....och det kan ta ett bra tag.
När det gäller dvd-rip så är det oftast img eller vob-filer. img-filer kan man bränna ut i ex. imgburn, vob bränner man ut dom dvd-video....kommer upp en video_ts-mapp i programet där man drar in alla filer och sen bränner.