som merlin2 sa; kolla vad din router har för throughtput.
Det är den faktiska hastigheten som din router klarar av att skicka/ta emot.
Säg att din router har 100mbit i throughtput så får du "bara" ut (som ett exempel nu alltså) 50mbit download och 50mbit upload eller 90mbit download och 10mbit upload. Med throughtput menas hur fort routern klarar av att skicka informationen åt båda hållen samtidigt.
Om du verkligen verkligen vill då ut 100mbit/100mbit så får du skaffa en router som pallar mer än 200mbit throughtput.
Kör du sedan med trådlöst med 54mbit/s så betyder det egentligen samma sak, att throughtputen på det trådlösa ligger på 54mbit/s.
Hoppas dettta klargjorde lite
Men som du skrev innan, att du bara får ut 1mbit/s när du kör trådlöst är konstigt.
Har du kollar så att "power save mode" på nätverkskortet inte är inställt på "power save mode"? Kolla även så att det inte är inställt på att windows kan stänga av nätverkskortet för att spara ström.
Dessa inställningar finns om du går in på egenskaperna för nätverkskortet och kikar runt lite.