SCB och SEB

Jag har nu funderat lite på det här och undrar hur ni uttalar dom? När jag säger orden högt så låter det likadant, SEB (länk) låter som s-e-b och SCB (länk) låter också som s-e-b.

Hur uttalar ni dessa? Gör jag fel, hur ska det annars uttalas?

Inte vet jag vad som är rätt, men jag säger s-e-b och s-c-b brukar uttala ganska sakta.

Det ska låta lika.

Det låter likadant och det är det korrekta uttalet.

/'ese:be/
/'es:e:be/

Alltså att /'ese:be/ = SCB, S och C sägs ihop och sedan B't? (SC-B)

Och att /'es:e:be/ = SEB, var bokstav för sig? (S.E.B)

Nej, förlåt jag är oklar.

ese:be: (SEB) med kort s
es:e:be: (SCB) med långt s (s-s)

Nu ska jag inte lova att alla kan höra skillnad, men det känns som jag säger det så.

Edit: Det ska ju vara långt e: på slutet också, men jag missade det innan.

Även om man uttalar SEB med kort S och SCB med långt S så ska skillnaden i längden ändå vara så liten att man knappt eller inte alls kan höra någon skillnad. Slutsatsen blir därmed att man kan uttala bägge förkortningarna på samma sätt eftersom att man ändå inte kan höra någon skillnad.

Det är väl ändå lite att ta i? Det är som att hävda att folk inte hör skillnad på den tjocke och glade tomten och tomten som huset står på. Eller den goda banan som man äter, tittandes på bilarna på banan.

Tror att jag förstår hur du menar nu och har uttalat förkortningarna några gånger högt på prov nu men tycker ändå att skillnaden är försumbar, kanske att en erfaren lingvist kan märka skillnaden men annars så låter det i stort sett likadant tycker jag, men tack iaf för förklaringen, alltid kul att veta sånt.

Skillnaden där är större än mellan SEB och SCB.

När Swedbank lanserades så hjälptes allmänheten med fonetisk skrift och
klargörandet att det är fråga om ett namn baserat på engelska fonem. Moster
Agda får glömma sin gamla sparbank och lära sig säga {soeddbænk}.

Nog tror jag att SEB vill att vi skall uttala namnet {zeb} med tonande s.
SEB är inte förkortning av något. Det är heller inte SKF längre och inte IBM.
Helsvenska SCB uttalas däremot bokstav för bokstav {ess-se-be}.