Problem med å,ä,ö i Windows shares [SAMBA]

Hejsan!

Har stött på lite problem med mina delade mappar på min Windows server. Tanken är att jag ska spara musik, bilder, film odl så att man kommer åt det från alla datorer i huset.

Det har fungerat superbra men när jag konverterade till linux (Ubuntu 7.10) så stötte jag på problem. Mappar med svenska bokstäver i namnet blev oåtkommliga och jag kan inte lägga till dem i Musikspelaren (Amarok).

Såhär ser det ut: http://i8.tinypic.com/6u4w8qc.png

Några förslag?

du har inte valt rätt kodning.. de ska vara ISO-8859-1 eller UTF-8

Hjälpte tyvär inte, provade med både UTF och ISO_8859-1

Fler förslag?