Blade Runner

Tänkte lägga till lite i diskussionen om berättarröst eller inte. Precis som anförts tidigare i tråden så lades den (väl) till för att föra storyn framåt lite och göra filmen mer lättillgänglig.Det tycker jag också att den lyckas med. Däremot gör avsaknaden av den i Directors Cut-versionen att jag som tittare måste fokusera och tänka mer. Därmed blir det också lättare att märka de budskap och frågeställningar som filmen för fram.

Så det bästa kanske är att se orginalklippningen först och sedan directors cut?

Är inte Total Recall en "rak" översättning då?

Blade Runner är en hiskelig färd genom tid och rum. En estetisk tilltalande och uppblåst filmupplevelse som jag aldrig tröttnar på att se. Formspårket är väldigt "vackert" anser jag, eftersom att det är så detaljerat och nogrannt uppbyggt. Sedan så stämmer ju karaktärerna in i atmosfären samt den "hinna" som ligger över filmupplevelsen gör att man upplever det som lite kvavt i rummet man sitter. Soundtracket till filmen är superbt och storyn är genialisk och på samma gång inferalisk. KS

Det här med att gilla eller inte gilla Blade Runner har nog en hel del med preferenser att göra. Jag slår vad om att du inte uppskattar t ex Tarkovskys "Stalker" något vidare, om du ens har sett den? Men däremot kanske Rambo och diverse Dolff Londgrän- och Steven Seagal-filmer??

För min del tillhör Blade Runner definitivt topp 5, med nämnda Stalker överst (skulle jag tro i alla fall).. Givetvis kan jag somna till båda dessa filmer ändå, beroende på humör, tidpunkt och grad av trötthet, men de är lik förbenat jävligt fängslande. Jag gillar det där suggestiva tempot (som dock kan vara lite sövande ibland), de underbart vackra (faktiskt!) miljöerna och scenografin, samt att de sätter igång en del tankeprocesser som andra filmer definitivt inte gör!

Att Blade Runner floppade på bio tas upp i extramaterialet i 5-discutgåvan, och det ges dessutom trovärdiga anledningar till detta.

Det som verkligen gör att jag har fastnat för Blade Runner är att filmen (och Dicks bok "Androidens drömmar"), som all bra SF ska eller åtminstone bör göra, tar upp mycket viktiga aspekter av hur vi vill att vår egen och våra barns framtid ska vara.. Och om jag ska hårddra det hela så skulle jag nästan vilja påstå att människor som inte tycker om (bra) science fiction egentligen inte bryr sig det minsta om hur deras barn kommer att få det! Vill vi ha ett Blade Runner-samhälle så är det bara att låta storbolagen härja vilt och att låta miljöförstöringen ha sin "gilla" gång! Vill man däremot inte ha ett sådant samhälle så kan det ju vara bra att se och uppskatta filmen för dess tänkvärda skildring av ett samhälle på upphällningen, så att säga.. Analogt skulle man väl kunna säga att om man inte bryr sig, så kan man till slut komma att drabbas av både ett samhälle och en miljö som påminner om det i Tarkovskys Stalker, där statskommunism och den nukleära mardrömmen är två bärande teman.

Edit: Förresten! Synd att inte filmen finns i en ännu starkare film-noir-version.. Svart-vit! .. Fast å andra sidan så är det ju rätt enkelt fixat på egen hand!

Angående de olika versionerna, så tycker jag de bara att de blir bättre och bättre! Harrison Fords voice-over i originalversionen stör mest* och dessutom slappar den liksom till ens egen tankeförmåga.. Jag gillar helt enkelt filmer där man får tänka till lite grann och inte bara blir serverad! Fast ibland fungerar dock voice-over-berättandet rätt bra tillsammans den där härliga film-noir-andan.


*)

Jag gillar Stalker sjukt mycket men tycker ändå Blade Runner är sådär, hmm svårt att förklara vad jag inte gillar, men den fångar mig inte riktigt bara. Finner den ganska ointresant och hade jag gissat på längden på Stalker och Blade runner hade jag utan tvekan gissat att Blade Runner var längre. Är mycket väl medveten om att så inte är fallet, men den känns längre

.. Well.. Det här med att man gillar Stalker måste ju inte vara en garanti för att man gillar Blade Runner precis. Det är ju ändå två rätt vitt skilda filmer, minst sagt. Fast båda är lite "svåra" och utmanande..

Dock. Tempo är något som många vanliga filmtittare brukar ha lite problem med, tycker jag mig ha iakttagit. Är det lite långsammare tempo i en film så innebär det att många automatiskt tycker att filmen är tråkig och sövande. Men cineaster däremot förstår att uppskatta en film även om tempot skulle vara betydligt segare och långsammare än det i Jason Bourne-filmerna t ex*. Det finns ju faktiskt andra kvaliteter att lägga märke till och uppskatta! Och just tempomässigt tycker jag det finns odiskutabla likheter mellan t ex Stalker och Blade Runner..


*) Märk att jag ändå uppskattar Bourne Identity-filmerna en hel del. Filmer med ultrasnabb klippning och rafflande action kan vara nog så bra, bara de liksom "innehåller" något och inte enbart är ögonmat.. ... (Fast det kan ju funka ibland det också så klart.)

Trovärdigheten i estetiken är hundraprocentig. Precis som den i tidiga star wars. Det är handgjort och yrkesskickligt.

Jag avgudar den mörka känslan i filmen, att det aldrig tycks bli dag på riktigt.
Musiken är något av det bästa som producerats till en film.
Det är lika mycket ett framtidsexpo, en visuell utställning, som det är en film med en handling. Paralellt med handlingen är ju detaljer instoppade som man bara älskar, men det blir aldrig överdådigt.
Jo, kanske i en scen blir det lite överdrivet, där Deckard jagar efter en replikant och övergångsställets signal säger med en röst "dont walk, dont walk, dont walk" i ett hjärntvättande tempo.

Någon av er som har köpt 5-discreleasen "Final Cut: Ultimate Collectors Edition" som kan upplysa mig?

Är det svensk text till allt extramaterialet? Eller ens engelsk textning? .. Jag läste någon annanstans att kommentarerna på disc 1 (Final Cut-versionen) är helt otextade, men hur är det med allt det övriga extramaterial?

Jag vill köpa "Ultimate Collection", men än så länge känns det lite.. eh.. onödigt.. så att säga. Särskilt om textningen inte finns..


... Eller finns det kanske t o m något mer "godis" i boxen än bara (?) de fem DVD-skivorna??

[quote=d00rkey]Någon av er som har köpt 5-discreleasen "Final Cut: Ultimate Collectors Edition" som kan upplysa mig?

Är det svensk text till allt extramaterialet? Eller ens engelsk textning? .. Jag läste någon annanstans att kommentarerna på disc 1 (Final Cut-versionen) är helt otextade, men hur är det med allt det övriga extramaterial?

Jag vill köpa "Ultimate Collection", men än så länge känns det lite.. eh.. onödigt.. så att säga. Särskilt om textningen inte finns..


Kolla med www.subdvd.com är mitt tips, de har det MESTA.

Öööh.. Att filmen (boxen) finns är jag helt på det klara med!

Bra länk annars, förvisso..

Jag har boxen. Vänta så ska jag kolla ang. textning och ta lite bilder på boxen med innehåll.

To be continued...

Här har du en bättre sida att utgå ifrån; http://www.dvdcompare.net/

Jag har som sagt boxen, men det är inte den limiterade versionen med väskan utan den "vanliga" Ultimate collectors edition med svensk textning.

Here goes:

Disc 1: Svenskt text på film & introduktionen, men inte till kommentarerna.

Disc 2: Svenskt text på film & introduktion.

Disc 3: Svenskt text på film & introduktion till samtliga 3 versioner.

Disc 4:

+ Access: Svensk text.
+ Inception: Ingen textning.
+ Fabrication: Svensk text.
+ Longevity: Delvis svensk textning.

Disc 5: Svenskt text på film & introduktion.


Bilder finns att ladda ner här: http://rapidshare.com/files/120830336/Blade_Runner_boxen.rar.html

Obs. att dom blev inte dom bäst tagna bilderna, men det ger en bild av boxen iaf.