• 1
  • 2
2007-08-05, 17:56
  #13
Medlem
apoteks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sälklubbarn
Åja, så korkad var väl frågan inte ändå.

Nej verkligen inte, jag visste själv inte att det hette så. Jag försökte bara vara lite lustig.
Citera
2007-08-05, 17:56
  #14
Medlem
apoteks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sam Lowry
Vad heter teaspoon? tesked alltså..

Teaspoon heter just teaspoon.
Citera
2007-08-05, 18:03
  #15
Bannlyst
Citat:
Ursprungligen postat av apotek
Teaspoon heter just teaspoon.
Jamen som förkortning, matsked heter ju tb vad heter då tesked på engelska. msk & tsk på svenska vet jag
Citera
2007-08-05, 18:05
  #16
Medlem
FetFulElaks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sam Lowry
Jamen som förkortning, matsked heter ju tb vad heter då tesked på engelska. msk & tsk på svenska vet jag
"ts" vill jag minnas från grundskolans engelskatimmar.
Citera
2007-08-05, 18:09
  #17
Medlem
Wittgensteins avatar
Teaspoon brukar förkortas tsp. eller bara t.
Citera
2007-08-05, 18:25
  #18
Medlem
apoteks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sam Lowry
Jamen som förkortning, matsked heter ju tb vad heter då tesked på engelska. msk & tsk på svenska vet jag

Haha ja. Nu förstår jag. Nu är det jag som får ställa mig i skamvrån. Jag skyller på vinet.
Citera
2007-08-05, 20:09
  #19
Bannlyst
Citat:
Ursprungligen postat av apotek
Haha ja. Nu förstår jag. Nu är det jag som får ställa mig i skamvrån. Jag skyller på vinet.

Vi byter väl plats du o jag då, jag tar vinet med mig!
Citera
2007-08-05, 20:59
  #20
Medlem
woofers avatar
Nu kan man ju tro att historien slutar här men se det gör den inte. En amerikansk tablespoon är lika med 14.8 ml och en svensk matsken är lika med 15 ml

Skillnaden må vara liten men samma sak är det inte

Om det nu skulle vara så att det är en australiensisk matsked som åsyfftas så är den faktiskt hela 20 ml och då börjar ju skillnaden bli rätt påtaglig

För den som nu blir nyfiken och känner för att lära sig mer om nationella skillnader vad gäller matskeden så rekomenderas följande länk http://sv.wikipedia.org/wiki/Matsked
Citera
2007-08-06, 12:02
  #21
Medlem
brianmolkos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av woofer
Nu kan man ju tro att historien slutar här men se det gör den inte. En amerikansk tablespoon är lika med 14.8 ml och en svensk matsken är lika med 15 ml

Skillnaden må vara liten men samma sak är det inte

Om det nu skulle vara så att det är en australiensisk matsked som åsyfftas så är den faktiskt hela 20 ml och då börjar ju skillnaden bli rätt påtaglig

För den som nu blir nyfiken och känner för att lära sig mer om nationella skillnader vad gäller matskeden så rekomenderas följande länk http://sv.wikipedia.org/wiki/Matsked

hm ändå verkar man i amerika äta mer
Citera
2007-08-06, 12:10
  #22
Medlem
K of Ks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sam Lowry
Vad heter teaspoon? tesked alltså..

I engelska recept används normalt tsp för tesked och tbsp för matsked.
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in