problem med överföring i ubuntu

Hur ska jag få rättigheten att föra över en film från skrivbordet till en extern hårdisk?
När jag försöker föra över filmen till hårdisken står det: Du har inte nödvändiga rättigheterna att skriva i denna map.

använder du "sudo" då?

Jag tror nog att du har NTFS på hårddisken, så använd "Lägg till/Ta bort..." och sök på "NTFS", för att kunna skriva till NTFS-diskar.

ntfs-3g kan vara vad du är ute efter.

har fixat NTFS nu men samma problem kvarstår, jag har en extern hp hårdisk som jag använder om det vore till någon hjälp.
BTW hur flyttar jag filer till och från mappar med hjälp av terminalen? har ej provat att skriva sudo eftersom jag inte vet hur jag flyttar en fil till en annan map.

typ:

Rekommenderar dig annars att köra:
Detta gör att du som användare kan skriva till den.

Man kan också starta filbläddraren i sudo-läge, eller vad man nu kallar det, genom att skriva:

Det blir lite smidigare om du använder detta i stället:

Eftersom du då inte av misstag kan stänga Nautilus när du stänger terminalfönstret.

Tack för tipsen! ska se om jag får det att fungera nu

Får det inte att fungera, vet inte om jag har förklarat mitt problem rätt så lägger upp en bild på problemet.
http://img353.imageshack.us/img353/7335/skrmbildat4.png

1. sudo apt-get install ntfs-config
2. Program --> Sytstemverktyg --> NTFS skrivstöd (kommer inte ihåg vad den heter)
3. Aktivera skrivstöd för intern + extern hårddisk.
4. Have fun

"Fel : Ett fel inträffade vid försök att initiera hal. Kan inte söka efter ny partition."

http://img367.imageshack.us/img367/1...rmbild1cg1.png

Så står det när jag klickar på NTFS skrivstöd, men kommer in på den endå och har aktiverat skrivstöd för extern, men kan ej aktivera intern, går inte att bocka i.