Sub-modifier i engelska?

Vad är en sub-modifier i grammatiskt sammanhang? Vet att det har något att göra med adverb och adjektiv, men inte mer. Har sökt överallt men inte funnit ett skit... Hjälp?

Det är väl när man skriver t.ex. "It's bloody cold outside", där bloody är submodifier.

Men vad skiljer en sub-modifier från ett adverb och ett adjektiv? Är sub-modifiern liksom en beskrivning av adjektivet/adverbet? Blir inte klok på detta... Jag skulle ju liksom klassa "bloody" i ditt fall som ett förstärks adverb?