Jag är lite osäker på vad som menas med följande mening och då framförallt hur "time connects differently" ska översättas i sammanhanget. Vad menas med det?
Citat:
However, time connects differently through the wormhole than outside it, so that synchronized clocks at each mouth will remain synchronized to someone traveling through the wormhole itself, no matter how the mouths move around.
Hela artikeln finns på
http://en.wikipedia.org/wiki/Wormholes#Wormholes_and_time_travel
Jag ppstar tråden här istället för i språkforumet då det är en vetenskaplig text och ord och uttryck kan ha andra betydelser än i vanligt tal.
Tacksam för svar!