Så ni har varsin dator som delar samma router?
Enklast är nog att i routern stänga de portar som WoW använder (tror också att det är 6112 för själva spelandet och resten för Blizzard Downloader).
Men inte så lyckat om du själv spelar WoW
Annars prova ändra i hans hosts-fil, ni delar ju samma router, kanske kommer du åt hans burk via \\hans-datornamn\c$ sedan klickar du dig bara vidare till hans hosts-fil och lägger till WoW's inloggninsserver där.