2009-11-18, 09:46
#1333
mor åt gröt, far åt helvete 
2009-11-18, 20:51
#1334
__________________
Senast redigerad av boppalooz 2009-11-18 kl. 21:02.
Senast redigerad av boppalooz 2009-11-18 kl. 21:02.
2009-11-18, 21:12
#1335
Citat:
Ursprungligen postat av Loufather
Buy Ocean Chair Ten.... 
Seriöst, hur jävla svårt ska det vara.
Sjö = Sea
Buy Sea Chair Ten
*OMG VAD SVÅRT DET VAR*
Seriöst, hur jävla svårt ska det vara.
Sjö = Sea
Buy Sea Chair Ten
*OMG VAD SVÅRT DET VAR*Fan va skön du e
Från lexin:
Citat:
Översättning av: hav
Svenskt uppslagsord
hav havet hav haven subst.
det sammanhängande vatten som omger jordens fastland, ocean (bildligt "stor mängd")
se bildtema 22
Engelsk översättning
sea, ocean
Exempel
* mellan himmel och hav---between heaven and earth
* 100 m över havet---100 metres above sea level
Sammansättningar/avledningar
* innanhav---inland sea
* polarhav---polar ocean
* folkhav---huge crowd of people
* havs|kryssare -n---cruising yacht
Svenskt uppslagsord
hav havet hav haven subst.
det sammanhängande vatten som omger jordens fastland, ocean (bildligt "stor mängd")
se bildtema 22
Engelsk översättning
sea, ocean
Exempel
* mellan himmel och hav---between heaven and earth
* 100 m över havet---100 metres above sea level
Sammansättningar/avledningar
* innanhav---inland sea
* polarhav---polar ocean
* folkhav---huge crowd of people
* havs|kryssare -n---cruising yacht
2009-11-18, 23:24
#1336
Citat:
Ursprungligen postat av u_n_me
You fail...
Ocean = Ocean (Stilla Havet som heter Pacific Ocean på engelska)
Sea = Hav (Medelhavet som heter Mediterranean Sea på engelska)
Lake = Sjö (Victoriasjön som heter Lake Victoria på engelska)
Ganska vanligt misstag i Sverige efter som vi kallar bland annat Atlanten och Stilla Havet för hav, eller snarare världshav. Samt att bla. uttrycket "going to sea" översätts till gå "till sjös" eller "I have been on the sea" översätts till "jag har varit på sjön"
edit. stavfel.
Ocean = Ocean (Stilla Havet som heter Pacific Ocean på engelska)
Sea = Hav (Medelhavet som heter Mediterranean Sea på engelska)
Lake = Sjö (Victoriasjön som heter Lake Victoria på engelska)
Ganska vanligt misstag i Sverige efter som vi kallar bland annat Atlanten och Stilla Havet för hav, eller snarare världshav. Samt att bla. uttrycket "going to sea" översätts till gå "till sjös" eller "I have been on the sea" översätts till "jag har varit på sjön"
edit. stavfel.
men seriöst.. e det ingen som fattar att det e bajs i stjärten som blir av bye sea chair ten ?????
2009-11-19, 02:04
#1337
Citat:
Ursprungligen postat av Brynja76
men seriöst.. e det ingen som fattar att det e bajs i stjärten som blir av bye sea chair ten ?????
Varnågonstans får du det ifrån att jag inte fattar.. den e ju inte ny precis.. jag ville bara rätta han som sa att sea betyder sjö
2009-11-19, 02:36
#1338
Citat:
Ursprungligen postat av Bassplay
mor åt gröt, far åt helvete
Den gillade jag
2009-11-19, 09:33
#1339
Citat:
Ursprungligen postat av u_n_me
Varnågonstans får du det ifrån att jag inte fattar.. den e ju inte ny precis.. jag ville bara rätta han som sa att sea betyder sjö
Hehe.. okej! Jag hade aldrig hört den förr.. så då e de la jag som inte fatta dårå
so sorry!!
2009-11-19, 09:38
#1340
2009-11-19, 22:29
#1341
-Vart är det varmast i ett rum?
-I hörnet, för där är det alltid 90 grader.
Grymt tråkig men ändå
-I hörnet, för där är det alltid 90 grader.
Grymt tråkig men ändå
2009-11-21, 02:22
#1342
Varför kör man inte på en cyklande neger?
Det kan va din cykel...
Det kan va din cykel...
Skapa ett konto eller logga in för att kommentera
Du måste vara medlem för att kunna kommentera
