2010-11-23, 16:35
  #37
Medlem
Käg Malaxs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kristofh
Jag har en kompis som säger ändån istället för ändå. Efter lite läsande i denna tråden så kom vi dock fram till att han endast använder "ändån" i slutet av meningar. I t ex meningen "Jag köpte chips för jag skulle ändå köpa jotis" använder han det svenska ordet "ändå".
Hur lägger han betoningen, alltid på första stavelsen, alltid på andra eller på första om ordet står inne i en mening och på andra om det står i slutet av en mening?

Citat:
Ursprungligen postat av Gorm Den Gamle
Ska väl egentligen vara "apejävel". Eller "abejävel".
Inte enligt Malmöpolisen. http://www.dn.se/nyheter/sverige/kallades-apajavel-av-malmopolisen-soker-ersattning-hos-jk-1.1064353
Citera
2010-11-23, 18:59
  #38
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gorm Den Gamle
Ska väl egentligen vara "apejävel". Eller "abejävel".
Citat:
Ursprungligen postat av Käg Malax
... Inte enligt Malmöpolisen [enligt DN]. ...
Sydsvenskan rapporterar med lokala öron:

http://www.google.se/search?q=site:sydsvenskan.se+"apejävel" (61)
http://www.google.se/search?q=site:sydsvenskan.se+"apajävel" (27)

Så mycket kan det skilja inom Familjen. Nu är väl både poliser och reportrar inflyttade från annat håll.
Citera
2010-11-23, 22:47
  #39
Medlem
Käg Malaxs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Sydsvenskan rapporterar med lokala öron:

http://www.google.se/search?q=site:sydsvenskan.se+"apejävel" (61)
http://www.google.se/search?q=site:sydsvenskan.se+"apajävel" (27)

Så mycket kan det skilja inom Familjen. Nu är väl både poliser och reportrar inflyttade från annat håll.

Jag hade fel, i alla fall vad gäller just det famösa uttalandet. "Den lille jävle apejävelen" låter det som (ca 0.15). Däremot säger han "blattajävlar" (ca 0.07).

http://www.youtube.com/watch?v=qxyJh7QqxMw
Citera
2010-11-24, 07:18
  #40
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Käg Malax
Jag hade fel, i alla fall vad gäller just det famösa uttalandet. "Den lille jävle apejävelen" låter det som (ca 0.15). Däremot säger han "blattajävlar" (ca 0.07).

http://www.youtube.com/watch?v=qxyJh7QqxMw

Nu strular klippet för mig, men säger han verkligen "jävle"? Det låter märkligt i mina öron. "Blattajävlar" kan man däremot säga. Men nu går jag enbart på känsla. Tror Egon3 är betydligt bättre på att reda ut skånsk grammatik.
Citera
2010-11-24, 13:23
  #41
Medlem
Käg Malaxs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gorm Den Gamle
Nu strular klippet för mig, men säger han verkligen "jävle"? Det låter märkligt i mina öron.
Du har rätt. Han säger nog "jävla" vid närmare påhörande. Testa att låta klippet gå till slut och sedan starta det på nytt om du inte redan gjort det.
Citera
2010-11-24, 20:32
  #42
Medlem
Doomers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av UrbanResident
Lika vanligt (om inte vanligare) är ju att folk uttalar och skriver "stog" istället för "stod" som är det korrekta ordet. Det är märkligt...

Som norrlänning måste jag bara säga att ordet "stod" helt enkelt inte existerar...
Själv irriterar jag mig på folk som inte kan skilja på de/dem. Märkligt nog är det bara yngre men som inte klarar av att skilja på dessa två ord.
Citera
  • 3
  • 4

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in