Kebab - Shoarma

Om man är i Holland, men även andra länder & beställer Kebab får man ett Grillspett.
Vill man ha en Kebab skall man beställa Shoarma.
Shoarma skall betyda "Det Snurrar" har jag lärt mig av utlänningar från LångtBortIstan, men

Vilket Språk är Shoarma????

http://en.wikipedia.org/wiki/Shoarma

Turkiskt ursprung verkar det som.

Konstigt att det är Turkiskt. Jag trodde Kebab var turkiskt, men det är väl en Ankdammsförvanskning i vanlig ordning.

Undra om det är samma som serveras här i "lilla Bagdad". Här finns schawarma. Låter likt. Är ett platt spett med fastklämd lammfärs, ungefär som en lång och platt köttbulle. Grillas över öppen eld.

Enligt Nationalencyklopediens ordbok är kebab ett turkiskt ord, som helt enkelt betyder "grillat kött".
Jag har sökt "shoarma" på Google och fått ett antal träffar. Det verkar som om det är en särskild typ av kebab.

Om jag är i Holland & Belgien (& Tyskland förmodar jag) & beställer Kebab får jag ett grillspett (som även kan vara på lammfärs men det äter aldrig jag) som jag ser till är på oxfile, vilket jag äter.

Om jag däremot vill ha Kebab, måste jag beställa Shoarma.
Då får jag Ankdammssvartskallekebab (det är ju inte Ankdammsfolkets kebab) från det roterande köttfärsspettet - vilket jag inte heller äter.

Kan språkförvanskningen bero på att det är typ araber/perser som började med kebab här & inte turkarna själva som skulle använt rätt språk från början?

Kebab i Tyskland heter Döner Kebap