Undertext i dvd

2006-12-22, 22:59 #1

Medlem

Reg: Jul 2006

Inlägg: 73

KAn ngn hjälpa mej hur man bränenr in undertexter i dvd filmer? tacksam för hjälp

Citera

2006-12-22, 23:04 #2

Medlem

Reg: Maj 2004

Inlägg: 3 197

Hej. Om det är en DVD film i imageformat. t.ex iso img m.f
så har du oftast subtitlen inbakad i filmen.
Jag tror inte det är särskilt lätt att "bränna" in en extra subtitle.

Citera

2006-12-22, 23:41 #3

Medlem

Reg: Jul 2006

Inlägg: 73

Citat:

Ursprungligen postat av call3

Hej. Om det är en DVD film i imageformat. t.ex iso img m.f
så har du oftast subtitlen inbakad i filmen.
Jag tror inte det är särskilt lätt att "bränna" in en extra subtitle.

Men jag har ryktesvägen att det ska gå om man har "rätt" program.

Citera

2006-12-22, 23:45 #4

Medlem

Reg: Apr 2004

Inlägg: 4 021

Citat:

Ursprungligen postat av jagsomundrar

KAn ngn hjälpa mej hur man bränenr in undertexter i dvd filmer? tacksam för hjälp

Och vad har det med datavirus och trojaner att göra???

Citera

2006-12-22, 23:58 #5

Medlem

Reg: Jan 2006

Inlägg: 1 502

Citat:

Ursprungligen postat av Max Power

Och vad har det med datavirus och trojaner att göra???

Visste du inte att subtitles på en dvdfilm är ett virus?

BTW så finns det trådar om detta problem (har jag för mig) så hansomundrar kan ju prova sökfunktionen.

Citera

2006-12-23, 01:27 #6

Medlem

Reg: Jul 2003

Inlägg: 8 184

Citat:

Ursprungligen postat av Max Power

Och vad har det med datavirus och trojaner att göra???

Inget, så vi flyttar tråden.

/Moderator

Citera

2006-12-23, 07:49 #7

Medlem

Reg: Mar 2005

Inlägg: 387

Det går utmärkt att lägga till/ta bort undertexter. Kräver dock lite pill så vitt jag veret. Har själv använt mig av bl.a IFO-edit och lite andra program.

Kolla lite på videohelp, kanske http://www.videohelp.com/guides.php?searchtext=&tools=9&madeby=&formatconve rsionselect=&howtoselect=%3B&orderby=Date&listall= 1&hits=25&archive=0&search=Search+or+List+Guides

Lycka till

Citera

Undertext i dvd

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Skapa ett konto

Logga in