Hjälp med latinöversättning

2006-10-09, 08:37

#1

Medlem

Reg: Jul 2006

Inlägg: 16

Kan nån vänlig person berätta för mig vad ljus ( alltså ljus som i stearinljus) blir på latin?

Eller om ljuset är gjort på ett visst ställe/ från ett visst ställe...

Pleeees

Citera

2006-10-09, 09:01

#2

Moderator

Reg: Apr 2002

Inlägg: 13 235

Candela eller cereus (vaxljus). Här finns ett gammalt svensk-latinskt lexikon, den som har tillgång till Vilborgs moderna kan kanske kolla om det finns någon nylatinsk term för moderna "stearinljus".

Citera

2006-10-09, 09:29

#3

Medlem

Reg: Jul 2006

Inlägg: 16

Thaaaanks!

Citera

2006-10-09, 11:29

#4

Medlem

Reg: Mar 2006

Inlägg: 2 455

Citat:

Ursprungligen postat av Pojken med guldbyxorna

[i]den som har tillgång till Vilborgs moderna kan kanske kolla om det finns någon nylatinsk term för moderna "stearinljus".

Vilborg drar till med candela stearica.

[Men det har förstås en stark doft av nylatin.)

Citera

Hjälp med latinöversättning

Stöd Flashback