kinesiskt meddelande

Läste för ett tag sen en tråd om ett meddelande på kinesiska som någon hade lämnat efter sig på ett jobb, så nu har jag mitt eget lilla meddelande, men för min del hittade jag det i skolan, knappast menat för mej men kul om någon "kines" kunde tolka det.

http://img519.imageshack.us/my.php?image=dsc01358qy6.jpg

Det står "är du i samma grupp som Sung?"

Är osäker på om det ska vara Song eller Sung, men det är antagligen ett namn.

jasså, okej, tackar