Citat:
Ursprungligen postat av
Humbug
...
Det finns ett liknande uttryck, "Sällan pinkar en trähäst", men det känns inte helt relevant, så som jag minns betydelsen av räv-uttrycket.
"Far får jag låna fem hundra spänn?"
"Ha! Sällan pinkar räven, min gode gosse".
...
Förstår inte riktigt detta. Rävar behöver ju också tömma blåsan, med jämna mellanrum.
OnT: Jag är uppvuxen i Stockholm, både umgåtts och umgås i arbetar/medel/överklass men har aldrig hört uttrycket.
Det närmaste jag hört är "Sällan pinkar de döda". Det var när jag gjorde lumpen för oherrans många år sedan av en som var från någon bortglömd håla i Södra Norrland.