Citat:
Ursprungligen postat av
FedupFlorence

Bra ord, man vet vad det betyder trots att man aldrig hört det.
Ja, det är ju det största problemet med ”bucket list”, att inte en jävel begriper vad som menas innan de får det förklarat för sig.
Livslista skulle iofs kunna innebära andra saker, som att listan innehåller saker som man redan
har gjort, men av hittills givna förslag är det ordet som kommer närmast att vara självförklarande.
Citat:
Ursprungligen postat av
Kvadrolupia
Restlista.
Restlista låter som nåt man har när man inventerar, och en ”bucket list” är väl på nåt sätt resultatet av en själslig inventering. Men kanske är det
för bra? Livslista är mer lagom bra.