Citat:
Tre personer omkom i en lavin i den franska skidorten Val d'Isère på fredagen, rapporterar France 3.
Det var en grupp på fem skidåkare som tillsammans med en guide drabbades av en kraftig lavin i ett offpistområde på förmiddagen. Personerna hade säkerhetsutrustning.
https://www.svt.se/nyheter/utrikes/tre-doda-i-lavin-i-val-disere
Länk till France 3:s artikel:
https://france3-regions.franceinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/savoie/trois-morts-dans-une-importante-avalanche-sur-le-domaine-skiable-de-val-d-isere-3298965.html
Den franska artikeln är till synes mycket mer utförlig. Jag ska dra den igenom ett översättningsprogram för att se om mer information kan hittas där.
Edit: Delar ur franska artikeln kommer här översatt till svenska. Jag kan inte skicka artikeln i sin helhet på grund av Flashbacks regler, men jag väljer ut de viktigaste styckena. Det kan innehålla översättningsfel då jag inte behärskar franska och därav inte kan kontrollera översättningen:
Citat:
Tre personer omkom denna fredag den 13 februari efter en omfattande lavin som inträffade i skidområdet i Val d'Isère i Savoie.
Enligt uppgifter från CRS Alpes inträffade lavinen omkring klockan 11.30 i ett offpistområde i skidorten. Sökinsatserna avslutades strax före klockan 14 denna fredag, uppger fjällräddningen, medan evakueringen av kropparna fortsatte under tidig eftermiddag.
Enligt uppgifter från Val d'Isères kommun tillhörde skidåkarna en grupp på fem personer: ”De åtföljdes av en professionell och var alla utrustade” med säkerhetsutrustning (lavinsändare, spade, sond). Enligt CRS Alpes sveptes offren med av flera på varandra följande laviner.
Denna fredag den 13 februari uppmanades till största försiktighet i bergen. Vanoisemassivet, liksom de flesta andra massiven i norra Alperna, omfattas av en ”hög” lavinrisk (4 av 5), enligt Météo France. I torsdags hade departementet Savoie satts i röd varning för laviner.
