Om det är SVT Play du syftar på så är det tyvärr vanligt att det inte funkar att casta när det gäller sändningar med hög trafik. Det var samma under senaste fotbolls-VM de sände.
De har lagt ut en text om detta, där de bl.a. menar att OS har ett kopieringsskydd som gör att det inte fungerar med alla chromecast-modeller, samt vissa äldre TV-apparater.
https://www.svt.se/kontakt/varfor-kan-jag-inte-spela-upp-os-sandningar
Kanske är detta som är boven. Men, för egen del kan jag via chromecast se både TV4s och HBOs sändningar. Men inte SVTs. Är det som de beskriver borde det väl drabba alla kan man tycka. Som sagt är detta inget nytt, har upplevt problemen tidigare, alltid när det gäller live-sänd sport, bara när det gäller SVT Play.