Citat:
Ursprungligen postat av
korvenorven
Runka betyder egentligen skaka eller ruska. Sumprunkare var tom ett yrke förr. Man skakade alltså sumpen med fisk i för att tillföra nytt vatten. Passar inte lika bra på kvinnor som inte direkt ruskar.
Det finns ett kapitel som heter "sumprunkarsommar" eller liknande i Fogelströms "Mina drömmars stad". Där kan man läsa att det kan vara svårt att hålla sig vaken hela natten (fisken ska säljas på morgonen) men att om man hittar rätt takt så blir det inte så ansträngande. Intressant att läsa samtidigt som man tänker hur runka används i dagens språk.
Citat:
Ursprungligen postat av
Dumdryg
Roligt med männen som tror att kvinnorna onanerar "fint" och "smeker" sig litegrann. Det kan nog gå rätt hårt till och gnuggas rätt rejält.
Jag (man) har aldrig sett någon annan person onanera annat än som en sorts skådespeleri. Och sådant skådespeleri har oftast varit riktat till en manlig heterosexuell publik. Så jag vet hur jag gillar att onanera, och jag har ingen anledning att tro att jag är särskilt unik när det gäller sådant. När det gäller vad kvinnor gillar inom onani så får jag gissa och det påverkas givetvis av "Hollywoods" skildringar.
Sett till ordets skakbetydelse så borde väl runka snarare handla om själva orgasmen?
SAOB-länken tidigare i tråden leder till boken anger boken
https://books.google.se/books?id=3gwJAAAAQAAJ&dq=Nytt%20och%20fullständigt %20Svenskt%20och%20Tyskt%20lexicon%3A&hl=sv&pg=PP7 #v=onepage&q&f=false (Nytt och fullständigt svenskt och tyskt lexicon, Carl Heinrich, se sida 1008) som äldsta källa (1814).
Mitt försöka att tyda relevanta delar av den inte särskilt lättlästa tyska texten:
rütteln
(fam) Onanie treiben, onanieren, selbstbefledung
Äldsta kända förekomsten i text är alltså när vi försöker lära tyskarna vad ordet betyder.
Varför det inte används till kvinnors onani är det nog ingen som vet, det finns en hel del konstigheter i språk. Och jag antar att ord för att beskriva kvinnors sexuella njutning har haft det lite svårare att komma in i ordböcker. Men det har antagligen diktats, sjungits och pratats om det, åtminstone i vissa kretsar, under lång tid.