Garageport + betongsockel - regla ut eller ta bort betong?

En bild säger mer än tusen ord: https://imgur.com/a/Bb9g9xV

Ska byta slagporten mot en takskjutport. Det som syns på bilden är längst till höger befintlig dörrkarm, som ska tas bort, sen regeln som nya porten ska fästas i (avser förstärka med ännu en 45x95 bredvid den) och i nederkant en betongsockel som verkar vara gjuten på plats runt hela garaget. Samma fast omvänt på andra sidan öppningen.

Som ni ser sticker betongsockeln ut utanför regeln, ca 40 mm. Jag har för avsikt att sätta OSB utanpå regeln (tog idag bort ful gammal spånskiva som satt där) så då fattas 30 mm.

Tror ni jag kan få bort betongen någorlunda enkelt (hacka med hammare och kil? Borrhammare? Cirkelsåg med betongkapskiva?) eller är det bättre att sätta en 30 mm träbit (läkt? Dålig koll på exakt vilka dimensioner som finns) som bara fyller upp utrymmet. Alltså all belastning tas ju ändå av regeln innanför så ev trä skulle bara vara för distans.

Jag är nybörjare inom bygg som ni kanske märker. det mest avancerade jag gjort hittills är att bygga ett Ikea-kök...

Vinkelslip med kapskiva för sten/betong, hammare och en huggmejsel så går det nog enkelt.
Jag hade nog satt en klädselbräda(ytterpanel) på utsidan av regeln, dels för lite snyggare finish vid målning och för att skydda kanten på OSB-skivan.

Tack för svar! Kan det räcka med att man skär ett kanske 5-10 mm djupt spår hela vägen uppifrån och ner och sen knackar loss den biten eller bör man såga sig igenom hela vägen och bara använda huggmejseln för att finputsa längst ner där man inte riktigt kommer åt med skivan?

Vi har tänkt sätta panelbräda runt hela öppningen som salning, som du säger.

Jag hade sågat kanske 2-3 snitt uppifrån och ner, sen gått loss med huggmejseln i snitten. När allt betong är borta hade jag finlirat med vinkelslipen eller huggmejslen som du sa.
Om du tänker ha 2st 45x95 reglar på vardera sida, behöver du nog inte kapa så mycket av betongklacken. Bör räcka med att ta ca 5cm. Förutsatt att porten är ”rätt” mått i förhållande till öppningen. Dom måtten borde gå att få av återförsäljaren, alltså mått på bredd av port+skenor. Typ portöppning+5cm på respektive sida.

Det behövs 95 mm fritt utanför "öppningen" på vardera sida enligt manualen, men jag kommer få hem porten närmsta dagarna så då kan jag mäta hur mycket det faktiskt är som går åt till själva skenorna. Har införskaffat betongskivor och huggmejsel idag.