Citat:
Ursprungligen postat av
SvulloDebois
Det är positivt att du visar intresse för det svenska språket. Dock innehåller din text ett antal felaktigheter och inslag av talspråk. Här är några exempel:
Din text: Jag har ombetts
Korrigering: Jag har blivit ombedd
Din text: På youtube
Korrigering: På YouTube
Din text: nåt begrepp
Korrigering: något begrepp
Din text: let me ju try
Korrigering: let me just try
Din text: män uppvisar - det är
Korrigering: män uppvisar; det är
Din text: fler exempel på begrepp typiska för
Korrigering: fler exempel på begrepp som är typiska för
Vilka pissiga påpekanden. Du letade verkligen efter något att hugga på, eller hur?
Jag känner mycket väl igen det som TS pratar om, men jag tror att det är något man bör ha överseende med. Man måste börja använda uttryck för att lära sig hur de fungerar. Är man ung med ett begränsat ordförråd, så överanvänder man lätt vissa ord och begrepp.
Jag kommer ihåg när jag började plugga på universitetet, och kom i kontakt med akademisk text. Plötsligen började jag byta ut ordet "mycket" mot "extensivt" och "möjlig" mot "plausibel". Efter en tid skaffade jag mig en känsla för när det passade att använda respektive ord. Jag tror att man tröttnar på "Ockhams rakkniv" när man riktigt förstått vad det betyder, och tröttnat på det. Men låt tjugoåringarna tjata på. De är bara tjugo år!