Gävle Tingsrätt
B 3151-22
Tilltalade
Kidane Hiyabu Brhane(19931102-5499)
Tolkbehov tigrinja, medborgare i Eritrea.
Företräds av advokat Adam Tedeborg Hillbom.
- Anhållen i frånvaro 2023-04-20, Gripen 2023-04-26, Häktad 2023-04-28
Gärningsbeskrivning
1.1 SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN (5000-K972933-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling med NN 2 som var under 15 år. Den
sexuella handlingen har bestått i att NN 2 vidrört hans penis med sin hand och mun och
onanerat åt honom. Det hände någon gång mellan den 30 oktober 2021 och den 31 oktober
2021 i en källare vid Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
2.1 SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN (5000-K972933-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling med NN 2 som var under 15 år. Den
sexuella handlingen har bestått i att NN 2 vidrört hans penis och onanerat åt honom. Det
hände någon gång mellan den 1 november 2021 och den 31 december 2021 i en källare vid
Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
3.1 SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN (5000-K922740-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling med NN 9 som var under 15 år. Den
sexuella handlingen har bestått i att NN 9 vidrört hans penis och onanerat åt honom. Det
hände någon gång mellan den 1 november 2021 och den 31 december 2021 i en källare vid
Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
4.1 VÅLDTÄKT MOT BARN (5000-K972933-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling som med hänsyn till kränkningens allvar
är jämförlig med samlag med NN 2 som var under 15 år. Den sexuella handlingen har
bestått i oralt samlag och att NN 2 onanerat åt honom. Det hände någon gång mellan den 1
november 2021 och den 31 december 2021 på Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens
kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
5.1 SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN (5000-K922740-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling med NN 9 som var under 15 år. Den
sexuella handlingen har bestått i att NN 9 vidrört hans penis och onanerat åt honom samt
att Brhane sugit på NN 9:s bröst. Det hände någon gång mellan den 1 november 2021 och
den 31 december 2021 på Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
6.1 SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN (5000-K972933-22)
Kidane Brhane har genomfört en sexuell handling med NN 2 som var under 15 år. Den
sexuella handlingen har bestått i att NN 2 vidrört hans penis och onanerat åt honom. Det
hände någon gång mellan den 1 november 2021 och den 31 december 2021 på
Bessemergatan 5L, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Gärningsbeskrivning
7.1 SEXUELLT OFREDANDE (5000-K972933-22)
Kidane Brhane har ofredat NN 2 som var under 15 år genom att via Snapchat skicka en
video på sitt könsorgan till henne. Gärningen har varit ägnad att kränka NN 2:s sexuella
integritet. Det hände någon gång mellan den 1 november 2021 och den 31 december 2021
på Bessemergatan, Sandviken, Sandvikens kommun.
Brhane begick gärningen med uppsåt. Han var åtminstone oaktsam beträffande
omständigheten att målsägande var under 15 år.
Domslut
Brott som Kidane Brhane döms för
Sexuellt övergrepp mot barn, 6 kap 6 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-10-
30 till 2021-10-31, Sandvikens kommun
Sexuellt övergrepp mot barn, 6 kap 6 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-
01 till 2021-12-31, Sandvikens kommun
Sexuellt övergrepp mot barn, 6 kap 6 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-
01 till 2021-12-31, Sandvikens kommun
Våldtäkt mot barn, 6 kap 4 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-01 till 2021-
12-31, Sandvikens kommun
Sexuellt övergrepp mot barn, 6 kap 6 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-
01 till 2021-12-31, Sandvikens kommun
Sexuellt övergrepp mot barn, 6 kap 6 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-
01 till 2021-12-31, Sandvikens kommun
Sexuellt ofredande, 6 kap 10 § 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 augusti 2022, 2021-11-01 till
2021-12-31, Sandvikens kommun
Påföljd
Fängelse 3 år
Skadestånd
Kidane Brhane ska betala skadestånd till Sekretess MÅ1 med 30 000 kr.
Beloppet avser kränkningsersättning enligt 2 kap. 3 § skadeståndslagen. Kidane Brhane ska också
betala ränta på beloppet enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 31 december 2021 tills betalning
sker.
Kidane Brhane ska betala skadestånd till Sekretess MÅ2 med 165 000 kr.
Beloppet avser kränkningsersättning med 150 000 kr enligt 2 kap. 3 § skadeståndslagen samt
ersättning för sveda och värk med 15 000 kr enligt 5 kap. 1 § 3 p. skadeståndslagen. Kidane Brhane
ska också betala ränta på beloppet enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 31 december 2021 tills
betalning sker.
Påföljd
Brhane förekommer inte tidigare i belastningsregistret.
Frivården har i personutredning anfört väsentligen följande. Brhane lever under socialt ordnade
förhållanden. Han har bott i Sverige sedan 2016 och har permanent uppehållstillstånd. Brhane
har fru och tre barn i Etiopien samt arbetar för att de ska kunna återförenas i Sverige.
Han beskriver sitt nätverk som prosocialt. Någon missbruksproblematik tycks inte föreligga
och något annat problemområde kopplat till kriminalitet har inte identifierats. Om Brhane döms
finns möjlighet att genomföra relevanta insatser inom ramen för sluten kriminalvård. Brhane
har informerats om samhällstjänst och lämnat sitt muntliga samtycke. Frivården bedömer
honom lämplig att utföra samhällstjänst.
Rätten gör följande bedömning.
Rätten dömer Brhane för ett fall av våldtäkt mot barn, fyra fall av sexuellt övergrepp mot barn
samt ett fall av sexuellt ofredande, vilket brott också riktat sig mot barn. För våldtäkt mot barn
var vid tiden för gärningen stadgat fängelse i minst två år. För sexuellt övergrepp mot barn
fanns också bara fängelse i straffskalan. Såväl brottslighetens art som dess höga straffvärde
medför att någon annan påföljd än fängelse inte kan komma ifråga. En frivårdspåföljd i
förening med samhällstjänst vore således inte att anse som nog ingripande. Rätten har vid
bestämmande av straffets längd vägt in att det förvisso inte förekommit något våld, hot eller
tvång från Brhanes sida. Däremot har det varit fråga om upprepade brott mot två målsäganden
som varit endast 12 år gamla. Vid ett par av dessa tillfällen har Brhane samtidigt utsatt dem
båda för brott. Med hänsyn till nu nämnda omständigheter finner rätten att fängelse tre år utgör
ett väl avvägt straff.
https://gofile.io/d/WbRB4e