2023-03-26, 15:22
  #1
Medlem
GormDenGamles avatar
Sensivitetsläsare och PK-folk finner stadigt nya ord som ”kränker”.

Tidigare har det bland annat varit James Bond-böckerna.
Nu är det Agatha Christies böcker om Miss Marple och Poirot som ”kränker”.
Citat:
The bestselling novelist in the world, Christie created enduring popular sleuths Hercule Poirot and Miss Marple, and the Daily Telegraph reports that new editions of both these series have had original passages amended or removed by publisher Harper Collins.

The Telegraph states that digital versions of new editions of the books written between 1920 and 1976 (the year of Christie’s death) include text stripped of “descriptions, insults or references to ethnicity, particularly for characters Christie’s protagonists encounter outside the UK.”
Källor:
- https://deadline.com/2023/03/agatha-christie-hercule-poirot-miss-marple-classic-mysteries-rewritten-modern-readers-1235310224/amp/
- https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/agatha-christies-klassikere-blir-endret-paa.Qn3kxa169?utm_source=vgfront&utm_content=hoved lopet_row9_pos1&utm_medium=dre-64203c63a13c1d089cb34a75

När ska det stoppa? När alla klassiker har blivit förändrade?
Vilka är det som egentligen är ”kränkta”? Eller tror de bara att folk blir ”kränkta”?
Citera
2023-03-26, 15:42
  #2
Medlem
argaangelicas avatar
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!
Citera
2023-03-26, 15:44
  #3
Medlem
Clas.Ohlsson.453s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av argaangelica
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!
Man kan vända på det och fråga mår ni inte bra om ni inte får bli kränkta? Jag behöver inte tycka om böckerna hon skrivit men att ändra om historien istället för att lära sig av den är totalt livsfarligt. Som att riva statyer ungefär. Detta kulturkrig nåt nya nivåer hela tiden.
Citera
2023-03-26, 15:47
  #4
Medlem
Man ändrar inte om någon historia.
Citera
2023-03-26, 16:08
  #5
Medlem
OstermalmWeeknds avatar
Socialrättvisakrigarna letar hela tiden igenom litteraturhistorien och konsthistorien för hitta dold rasism och undansmygen fascism. Ropen skalla: -Inga fascister i våra talböcker lr på vårt Wikipedia!

Vår Kristallnattkula spår att i en Fjamtid upplyst av Rättvisans Eldar kommer aktivistpatruller begära tillträde till vårt hemmabibliotek för rensa ut allt som inte Rätt nog.

Vi har slugt ställt fram PK-böcker där de börjar bokbålet och gömt undan både Mr. Eric Blair's "1984" och Mr. Ray B adbury's 'Fahrenheit 451'.
Citera
2023-03-26, 16:14
  #6
Medlem
Vitiss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av argaangelica
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!

Bra att Du reagerar igen!
Vad vore rättvisan, moralen, ja hela det mänskliga tänkandet utan Dig?
Tag bort hela språket, något kan ju bli kränkt av ord.
Då närmar vi oss.
Citera
2023-03-26, 16:33
  #7
Medlem
Gift44s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av argaangelica
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!
Just det. Det är inte 1938. Ändå vill du ha Hitler tillbaks. Nazistsvin som du vet var ni hör hemma.
Citera
2023-03-26, 16:34
  #8
Medlem
Ördögs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av argaangelica
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!

Det är 2023, inte 1807-18. Då utgavs The Family Shakespeare, där den store dramatikerns pjäser renats från alla grova ord och snuskiga dubbeltydigheter, saker som i synnerhet känsliga kvinnoblomster och renhjärtade ungdomar kunde ta allvarlig skada av. Mannen bakom detta tilltag var en Thomas Bowdler, och i engelskan myntades ett nytt verb, bowdlerize eller bowdlerise, för att beskriva den här sortens ingrepp.

https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bowdler
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Family_Shakespeare

För över 200 år sedan var det sexuella anspelningar som fick det att klia i moralisternas fingrar. Idag är det uttryck för folk och etnicitet som måste strykas.
__________________
Senast redigerad av Ördög 2023-03-26 kl. 16:39.
Citera
2023-03-26, 16:39
  #9
Avslutad
I framtiden kommer man se tillbaka på den här tidsperioden som en ny mörk tidsålder. När man öppnar upp för att ändra historiska konstverk baserat på dagens värderingar så är man ute på tunn is. En gång för inte så länge sedan var värderingarna helt annorlunda, de som idag är för att ändra böcker som i det här exemplet tycker därmed att samma principer enligt vilka nazisterna förvanskade konst i Tyskland under 30-talet är helt i sin ordning. De inser det bara inte.
Citera
2023-03-26, 16:43
  #10
Medlem
Enoch.Thulins avatar
Agatha Christie skrev ju "Ten Little Niggers", undrar om den ligger i farozonen?
Citera
2023-03-26, 16:50
  #11
Medlem
AndersM79s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av argaangelica
Att uppdatera språket och värderingar är självklart, det är 2023 nu, inte 1938! Vad är problemet, mår ni inte bra om ni inte kränkt någon? Bra att Agathas böcker gås igenom, rasism och stereotyper hör inte hemma någonstans!

Rätt! rensa bort all rasism föråldrade synsätt! Målet är att det till slut inte ska finnas några bevis för att det över huvud taget funnits rasism och föråldrade synsätt! Bort med allt bara, och kvotera in kvinnor och färgade i ledande roller i alla historiska skildringar, så detta ter sig normalt.
Då tror Kidzen till slut att det alltid varit så och att det aldrig funnits någon rasism och kvinnoförakt i välden! och det är väl bra?
När en halv miljon tv-serier och filmer och de (få) böcker de läser är helt fria från rasism - förutom en endste liten historiebok i skolan som de ögnar igenom medans de scrollar på tic-toc - vad tror du de tror på? Precis: skolboken måste ju vara fake news, för det finns ju inte en enda annan källa eller bok eller film som visar på motsatsen! Seger!
Citera
2023-03-26, 17:58
  #12
Medlem
shoottheelkss avatar
Detta benämndes salamitaktik från 40-tal och frammåt.
Kommunisternas (Sektens) taktik för maktövertagande.

Samma sak vi nu ser ske.
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in