Hur uttalar ni Cluedo på svenska?

Klu-é-do

Dajjdjästivv

MariEkex

Vad var det som skulle uttalas på franska, och varför?

Exakt och Leila K är på Svenska Lajla K

Jag kör den franska stilen och säger kluddong.

Mariekex och digestivekex. För att orden är franska respektive engelska. Kanske inte kex, men Marie och digestive i kexen.

Au coquelet såklart!

Haha nä, klo-e-do

Enligt Wikipedia skapades Mariekexet av det engelska bageriet Peek Freans i London 1874 för att fira bröllopet mellan Alfred av Sachsen-Coburg-Gotha och Maria Alexandrovna av Ryssland. Men du menar kanske att namnformen Marie skulle vara specifikt fransk? Det är nog bra länge sedan man kunde hävda det. Marie i sammansättningen Mariekex skulle väl för övrigt kunna ses som en latiniserad genitivform av Maria, som i Jungfru Marie bebådelsedag.

Det var helt enkelt så att jag fick för mig att det var ett franskt bageri som skapade kexet. Fel av mig.

Jag kan inte franska men trodde det uttalades [klö:då].

Tillhör de som använder svenskt uttal.

Kom att tänka på ett annat ord där man ofta kan höra ett svenskt uttal, Linkedin.

Arabiskt uttal: al-Chlouddami

[klɥedo], där slutvokalen är ett svenskt å-ljud. Se t.ex.:

https://www.youtube.com/watch?v=lp5quEjyyLY