Negativa ord i positiva meningar.

"Tack så hemskt mycket!"
"Det var fruktansvärt bra."

Någon kunnig som kan förklara när och varför det sattes in negativa ord i positiva meningar?

Tack på förhand!

Det är förstärkningsord. De är ofta motsatsord.

"Skitgott".
"Jätteliten"

Så är det ja.

Frågan gällde ju VARFÖR man använder motsatsord som förstärkningsord.

Ett oxymoron kan skapa en viss effekt eller abstrakt mening.

Förstärkning som sagt.

(FB) Vilket är ditt bästa/roligaste oxymoron?

Jag vet inte riktigt vad du menar när du säger att det bara har ett förstärkande syfte?

Ett oxymoron kan ha en ironisk effekt eller fungera som en metafor.

Det är väl för att tydliggöra att det verkligen rör sig om en överdrift. Genom att beskriva något positivt med ett negativt ord så förstärker man innebörden, som vissa varit inne på.

"Äckligt bra fotboll"
"Sjukt bra väder"
Osv.

Hur bra måste vädret vara för att det ska bli sjukt? Omöjligt bra s.a.s.

Alltså används en hyperbol för att understryka poängen.