Citat:
Ursprungligen postat av
insvept
Ponera att en man sitter och pratar med en man:
"Jag har en _________ som jag spelade tennis med förra veckan."
Kan man säga "väninna" eller "flickvän"?
Väninna, det har tjejer ensamrätt på, eller?
Flickvän, det låter som något mer än en vän?
Måste man dra till med tjejkompis eller liknande?
Eller finns det något annat bra ord?
Det ska alltså framgå att det är en vän, som också är en tjej.
(Mest undrandes om man kan säga väninna som man.)
Som ovan - kvinnlig vän.
Tjejkompis, flickvän o.d. faller med åldderns rätt. Äldre mogna män skulle definitivt inte prata om tjejer och flickor om hyfsat jämnåriga kvinnor. Flickvän faller ju som sagt på betydelsen också. Väninna kan vara förbehållet för det andra laget oavsett kön.
Kvinna är för övrigt ett väldigt vackert och underskattat ord.