Bara att köpa en från skroten.
https://www.bildelsbasen.se/se-sv/Mercedes/MB-E_KLASS-(W212)/2009_2016/Motor/Motor-Diesel/Alla/ID-40772038/
Men hur mycket är sönder på nuvarande motor? Om underdelen klarat sig kanske det räcker med att köpa en ny topp, komplett med ventiler och lyftare. Det blir dyrt men kanske billigare än de 30-60.000kr som en begagnad motor kostar.