Citat:
Ursprungligen postat av
Golfanka
Okej, så det är inget egentligt språk utan när någon flaxar så betyder det att den anser att man ska lägga särskild vikt och betydelse i vad den säger under flaxandet pågår?
Ja, men även att den biten har större känslomässig betydelse. Det kan vara att personen vill betona sin ilska, frustration, glädje - eller till den lustiga slutklämmen på en rolig historia. Där får samtalets innehåll, tonfall och ansiktsuttryck vägleda.
Men jag skulle vilja säga att det mesta handlar om att förstärka betydelsen av vad man säger. "Fattar DU att han sa så?" Säger man och slår ut med armarna i en frågande gest. "Jag ville strypa fanskapet!" medan man liksom knyter nävarna och vrider dem i en slags stryp-rörelse.
Är du dålig på detta kan du ju titta på samtalsdelarna i filmer o tv-serier. Där kan du pausa och spola tillbaka för att bli säker på vad du ser.
Sen kanske du ska undvika uttrycket "flaxa med armarna" om du pratar med någon om detta IRL. Vi som kan läsa av detta ser det som värdefull extrainformation i samtal, och det uttrycket kan tolkas som om du tycker vi är konstiga. Det kanske vi är, men ingen gillar att höra detta sägas högt till en.