ungdomar pratade engelska på tåget

idag när jag åkte tunnelbanan så kom det in ett gäng på 5 personer,2 killar och 3 tjejer. dom var kanske 15-16 år.. och hela tiden när dom pratade så blandade de in engelska (med stark svensk brytning) i meningarna. visst så gör många, speciellt säger alla "fucking" i varje mening, men detta var extremt med hela fraser på engelska och sådana ord jag aldrig hört inbakade i svenska förut.. typ:
"Ditt hår är ju svart, basically." "Seriöst? Du tycker mitt hår är svart??" "Ja, alltså, basically."
"Men oh my god, är du helt fucking crazy, girl?"
"Alltså hennes memory fucking suger, hon glömmer typ allt."
"Shit jag måste ringa {någons namn} och säga att jag inte kan come to school for a week, typ."
Osv, osv.
Är det vanligt att tonåringar pratar så nu för tiden?

Är det ungdomarna på KTH som har fått dig att tappa ordet "pinsamt"?

Det fetade gör inte saken bättre. Jag frågade några arbetskamrater i 20-årsåldern varför dom använder "cringe" hela tiden. Enligt dom så finns det inget svenskt ord som passar. Vad är det för fenomen som har skapat känslor som inte fanns för ~ 2 år sedan, som man aldrig behövde ett ord för, men behöver nu?

Svenska tonåringar använde engelska ord i sitt vardagsspråk redan på 1920-talet, men det är ännu vanligare idag.

Nej? Folk kunde inte eller exponerades med engelska pp den tiden. Det är efter andra världskriget som engelska blev grejen.

Det är naturligtvis mer engelska sedan 1945, men det förekom på 1920-talet. Bland bildade svenskar talades engelska redan på 1820-talet.

Det har jag svårt att tro..
Engelska var ingen maktfaktor alls då. Det har kommit successivt med USAs tillväxt som supermakt.

Bildade som kunde andra språk talade snarare tyska eller franska

Att cringe skulle vara ett substantiv kan nog problematiseras. Om man använder cringe på det sätt du exemplifierar med ovan är det ett predikativt adjektiv. Och engelskans cringe är ju ett verb. Det självständiga cringe i betydelsen Vad pinsamt! är inte ett substantiv utan en seriepratbubbleförkortning i stil med svenskans Snyft!, där förkortningen står för respektive Jag ryser av obehag och Jag snyftar.

Lika gärna adjektiv. Något kan faktiskt vara cringe.