Citat:
Ha ha! Äntligen någon som förstår vad som menas! Och som gör det själv dessutom! Jag förstår precis vad du menar. Jag talar ofrivilligt dalmål ibland. Jag liksom hamnar snett i betoningen av ett ord och plötsligt sjunger jag fram ordet. 
På den tiden när vi hade TV- hallåor, blev det plötsligt modernt bland dessa av uttala nio och tio (kanske någon siffra till) på dalmål även, fast de var från andra delar av landet inklusive Sthlm. Ingen aning varför. Efter det började många andra Sthlmare i TV att säga samma sak. Märklig trend.
Jag tror den trenden lugnat ner sig efter hallåorna försvann.
På den tiden när vi hade TV- hallåor, blev det plötsligt modernt bland dessa av uttala nio och tio (kanske någon siffra till) på dalmål även, fast de var från andra delar av landet inklusive Sthlm. Ingen aning varför. Efter det började många andra Sthlmare i TV att säga samma sak. Märklig trend.
Jag tror den trenden lugnat ner sig efter hallåorna försvann.
Brukar du också utbrista "daaaalmåål" när du kommer på dig själv med skevbetoningen? Kan du inte skicka en inspelning i pm där du gör denna fantastiska konstart? Hade varit guld. Finns det någon kvarleva av dessa tv-halåor i form av inspelning o dyl? Hade varit hysteriskt roligt att ta del av spektaklet! Vad var det för trend, vem kom på den, vem började med den, varför fortsattes den med? Ha ha ha.
Så ja, man kan hamna i fel dialekt ibland trots att man talar med såna som har samma dialekt som en själv, dvs mär man inte blir påverkad av den andres dialekt. 