Vad betyder detta egentligen?

Vad betyder "Girls should sell hotdogs because they already know how to make a weiner stand"?

Om du googlar "wiener" istället tror jag du är det på spåren.

Jaja lite felstavning, wiener ska det stå. Nej, jag fattar fortfarande inte.

Svarar trots uppenbar trollrisk. Make a wiener stand = Få en kuk att stå alternativt fixa ett korvstånd.

Wiener = ord för penis och korv på engelska. Wiener stand = korvstånd (också med betydelsen make a wiener stand = få en korv att stå). Förstår du därifrån?

Jaha, men varför sälja hotdogs?

"Wiener stand" betyder både "ståkuk" och "korvstånd.

Jag förstår. Intrikat så det förslår. Men du får beakta engelskans vidare definition av wiener. Det är på det stora hela alla tänkbara köttprodukter i skinn som placeras i bröd. Inte nödvändigtvis en wienerkorv.

Troll.