2017-01-07, 18:44
  #1
Medlem
blyertsgubbens avatar
Sängjätten kör en ny reklam på tv men jag kan inte räkna ut vad tjejen bryter på för språk och det stör mig enormt mycket.

2 korta (15 sek) videos:
https://www.youtube.com/watch?v=vlLxf2v7Rb8
https://www.youtube.com/watch?v=T-uTtiMycBU

Några förslag?
Citera
2017-01-07, 19:12
  #2
Medlem
Hon är Malmö-bo från början. Det bryter igenom med jämna mellanrum när hon inte kan hålla skärpan.
Citera
2017-01-07, 19:51
  #3
Medlem
mschiefs avatar
Det sättet hon uttalar åtta år låter iaf väldigt engelskt.
Citera
2017-01-07, 20:26
  #4
Medlem
blyertsgubbens avatar
Jo, det låter lite illa dold skånska med någon skolengelska brytning men hon betonar konstigt, fast det kan vara ett talfel.
Citera
2017-01-07, 21:32
  #5
Medlem
Lasse Berghagens avatar
Det låter som en person som först lärt sig en norsk dialekt och sedan lärt sig svenska. Min gissning blir således att damen invandrat till Norge och sedan lärt sig svenska.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in