Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
ICRC är inte heller vilken organisation som helst, det är nämligen organisationen som satte folkrätten på kartan och utarbetade Genèvekonventionerna tillsammans med världssamfundet.
Visst, men till skillnad från FN:s säkerhetsråd har ICRC inte några befogenheter att fatta beslut som är juridiskt bindande för merparten av världens länder. De funderingar som finns i deras FAQ har ingen internationell rättsverkan.
Det står inte heller vem som skrivit detta FAQ eller om ICRC:s styrelse eller något annat organ granskat och godkänt dess innehåll. Det är alltså inte något officiellt uttalande från ICRC.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
Nämn ett begrepp som inte är påhittat?
Det finns två problem med termen "illegal combatant" (eller "unlawful combatant") som gör att man bör undvika den i seriösa diskussioner.
För det första har vi Bushadministrationens missbruk av termen, där man försökte fylla den med ett folkrättsvidrigt innehåll genom att inkludera talibanerna (se mitt inlägg ovan).
Om man använder termen "illegal combatants" idag riskerar man därför att legitimera dessa skurkar. Av samma anledning finns det en omfattande advokatyr inte minst på webben där folk som stöder Bushs folkrättsvidriga teorier försöker få termen accepterad.
För det andra är termen "illegal combatants" direkt felaktig när den används om fångar som inte skyddas av Geneva III artikel 4, och alltså saknar status som krigsfånge. En sådan person behöver nämligen inte vara brottslig eller olaglig under vare sig nationell eller internationell lag.
Om man ska ge dessa personer en särskild beteckning - vilket internationell rätt inte gör - så är det neutrala "unprivileged combatant" bättre eftersom det inte tar ställning till deras eventuella olaglighet, utan bara om de åtnjuter skydd under Geneva III artikel 4.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
När har jag inte påstått att ICRC:s tolkningar har någon rättslig verkan eller att vissa fångar ”ska” räknas som ”olagliga” kombattanter?
Du skrev "ska räknas" vilket är en felaktig översättning av "are considered" eftersom det antyder att ICRC (eller snarare den okände person som skrev deras FAQ) anser att det
ska vara på det sättet.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
Jag tog citatet ifrån Wikipedia och gav dig den ursprungliga källan, det var inget medvetet.
Jaha. Nu har Wikipedias artikel om "Unlawful combatant" iofs också en korrekt version av citatet från ICRC som inkluderar den bit som fattades i ditt citat:
"If civilians directly engage in hostilities, they are considered 'unlawful' or 'unprivileged' combatants or belligerents (the treaties of humanitarian law do not expressly contain these terms). They may be prosecuted under the domestic law of the detaining state for such action".[1][5]
http://en.wikipedia.org/wiki/Unlawful_combatant
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
Ditt påstående att USA "hittade på" termen "unlawful combatant" är inte korrekt. Idén om en sådan status har funnits långt innan USA började lägga vikt vid det under invasionen av Afghanistan. Termen härledes i och med att personer som inte uppfyller kraven för att klassas som kombattanter eller civila i den traditionella meningen.
USA hittade på termen så tillvida att man fyllde den med ett nytt och folkrättsvidrigt innehåll. Om termen tidigare använts i vissa diskussioner innebär det inte att den därmed har en entydig och allmänt accepterad betydelse.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
Citat:
Terms such as ‘illegal combatants’, ‘unprivileged combatants’, and ‘unlawful combatants’ have been around for as long as there have been laws governing the conduct of hostilities.
http://www.juridicainternational.eu/?id=12632
OK. Låt oss återigen kolla källorna. Estländaren René Värk som du citerar anger referens 17 som källa för sitt påstående:
17 See, generally, R.R. Baxter. So-Called ‘Unprivileged Belligerency’: Spies, Guerrillas, and Saboteurs. – British Yearbook of International Law 1951 (28), p. 323.
http://www.juridicainternational.eu/?id=12632
Referensen som Värk stöder sig på använder alltså enbart det försiktigare och neutrala "unpriviledged" i sin titel och sätter det dessutom inom citationstecken och efter "so-called" för att markera att det är en omstridd eller oklar term.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
Här är en artikel ifrån den välrenommerade bloggen för folkrättsjurister Opiniojuris:
Ett exempel på den advokatyr som jag nämnde ovan. Detta sagt, så noterar jag att även denne amerikanske skribent föredrar termen "unprivileged" och sätter "illegal" inom parentes.
Citat:
Ursprungligen postat av
Hopes.N.Dreams
För att koppla det till Syrienkonflikten, betraktas inte en kombattant som "olaglig" enbart för att hen ägnar sig åt "terrorism" - med dess implikationer och definierade handlingar - vilket var den ursprungliga diskussionen. Om denne gör det räknas den fortfarande som en laglig kombattant men kan lagföras för krigsförbrytelser. Här är ett citat av en professor i folkrätt.
Citat:
In brief,
unlawful combatants are either combatants who fail to follow the laws of war or civilians who take part directly in hostilities without being entitled to do so. It is most often the case that unlawful combatants disregard, in order to gain military advantage, the fundamental requirement that combatants distinguish themselves from civilians.
http://www.juridicainternational.eu/?id=12632
Här rör Värk till det genom att också kalla krigsförbrytare (stridande som bryter mot krigets lagar) för "unlawful combatants". En tolkning som han nog är ganska ensam om, och raka motsatsen till vad du själv skriver ovanför citatet, där du noterar att en krigsförbrytare fortfarande kan vara en "laglig" kombattant.
Men det visar med all önskvärd tydlighet hur luddig termen "unlawful combatant" eller "illegal combatant" är. Vilket Värk också konstaterar:
The usage and meaning of these terms have always depended on historical developments, but the idea behind them has never been very clear. There appear to be no international treaties actually providing a basis for these definitions.
http://www.juridicainternational.eu/?id=12632