2015-11-04, 23:32
  #1
Medlem
Bizmarcks avatar
Men vafan säger han egentligen?
Är detta "språks" betydelse något man bör känna till?
Kan någon översätta och förklara!

https://www.youtube.com/watch?v=J9mrkkgqUHE
Citera
2015-11-04, 23:41
  #2
Medlem
du förtjänar denna kattiga gäri - du förtjänar denna snygga tjej
bästa shuno jag känner - bästa grabben jag känner
abow för fan - oj för fan
wallah - jag lovar
du är 100%, på gud - Du är bäst, jag svär vid gud

nu ändrar ja lite till här då herrn på videon hade lite fel uttal
__________________
Senast redigerad av onibaba 2015-11-04 kl. 23:49.
Citera
2015-11-04, 23:43
  #3
Medlem
Bizmarcks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av onibaba
du förtjänar denna kattiga gäri - du förtjänar denna snygga tjej
bästa shuno jag känner - bästa grabben jag känner
abow för fan - oj för fan
säg bara assalamu alaikum - säg bara frid vare med dig

mvh

Walla?
Citera
2015-11-04, 23:44
  #4
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bizmarck
Walla?

redigerade mitt inlägg

mvh
Citera
2015-11-04, 23:48
  #5
Medlem
Bizmarcks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av onibaba
du förtjänar denna kattiga gäri - du förtjänar denna snygga tjej
bästa shuno jag känner - bästa grabben jag känner
abow för fan - oj för fan
wallah - jag lovar

vill du prata orten bör du känna till ovanstående, de andra används i fel kontext

säg bara assalamu alaikum - säg bara frid vare med dig
du är 100% på gud betyder ingenting


mvh

Från vilket slags språk härstammar denna märkliga slang?
Och hur kommer det sig att du kan det? Är du "förort"?
Citera
2015-11-04, 23:56
  #6
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bizmarck
Från vilket slags språk härstammar denna märkliga slang?
Och hur kommer det sig att du kan det? Är du "förort"?

Gäri - ursprung från ett nätverk kallad "Streetgäris"
abou/abow - turkiska betyder oj eller shit.. men i svenska föroter används de bara som ett extra ord utan någon mening
shuno/shunne - från ordet snubbe
wallah - arabiska
på gud - ursprung från jag svär vid gud

jag har bott i södra stockholm hela mitt liv så ja det är så folk pratar här
Citera
2015-11-04, 23:58
  #7
Medlem
Bizmarcks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av onibaba
G
jag har bott i södra stockholm hela mitt liv så ja det är så folk pratar här

Wallah?

Låter ju galet. Pratar även svenskar så i förorten?
Är du svensk förresten?
Citera
2015-11-04, 23:58
  #8
Medlem
Vanskligs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bizmarck
Från vilket slags språk härstammar denna märkliga slang?
Och hur kommer det sig att du kan det? Är du "förort"?

Tror nästan alla ungdomar förstår detta "slang" nuförtiden. Lyssna på lite svensk rap så lär du dig allt på 5 minuter.
Citera
2015-11-05, 00:00
  #9
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bizmarck
Wallah?

Låter ju galet. Pratar även svenskar så i förorten?
Är du svensk förresten?

wallah bror

ut ur stugan så lär du dig lite
nej är invandrare

mvh

edit: upp till varje svenska att prata hur dem vill, men ja många svenskar pratar så när man är med sina homies
__________________
Senast redigerad av onibaba 2015-11-05 kl. 00:04.
Citera
2015-11-05, 00:05
  #10
Medlem
Bizmarcks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av onibaba
wallah bror

ut ur stugan så lär du dig lite
nej är invandrare

mvh

Jag är svensk och för gammal.
Men funderar på att ta mig ut till förorten imorgon kväll och snacka lite med kidsen med hjälp av de fraser jag lärt mig ikväll. Jag tänker mig att gå fram till ett ungdomsgäng på torget och bara rada upp fraserna efter varandra.
Citera
2015-11-05, 00:10
  #11
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bizmarck
Jag är svensk och för gammal.
Men funderar på att ta mig ut till förorten imorgon kväll och snacka lite med kidsen med hjälp av de fraser jag lärt mig ikväll. Jag tänker mig att gå fram till ett ungdomsgäng på torget och bara rada upp fraserna efter varandra.

du kommer nog få ett svar i stil med

"walla den här shunon e cok deli va vill han bre, ajde vi klipper han grabbar"
Citera
2015-11-05, 01:18
  #12
Medlem
Brmcs avatar
Bättre var det förr när man "tjillevippade en hurring" eller "smarrade som en dalmas"
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in