Försök hitta numret till kirurgavdelningen de opererade dig på. 1177 fungerar väl kanske också men om du inte redan ringt och diskuterat så gör det.
Lugkollaps, se länk är ett alternativ. Spruckna lungblåsor som kan leda till lungkollaps är ett annat.
Det är inte ovanligt att man får mindre kollpaser. Har en sån på läkning just nu och jag vet inte när den kom till den syndes på en röntgen som gjorde av en annan anledning.
http://www.1177.se/Stockholm/Fakta-och-rad/Sjukdomar/Lungkollaps/
Sedan kan man ha ont i musklerna som sköter om själva andningen efter ett ingrepp. De har rotat omkring i närheten av din högra (om du är normalskapt) diafragmamuskel.
Så ring och diskutera lite. Du har inget att förlora.