Det är så enkelt som ja, ja och ja, det är bara att addera och ha sig hur lätt som helst. Det är till skillnad från ljudmätning inga jobbiga logaritmiska skalor eller så utan 1+1=2 här.
Sedan är det en annan sak att det mänskliga ögat inte uppfattar det som riktigt en fördubbling i ljusstyrka men lux och sådant skiter i vad våra ögon tycker.
(Förutsätter att inte de båda ljuskällorna är synkade till destruktiv interferens men det är väl inte troligt för ett par ficklampor.)