Jag har också lagt märke till fenomenet. Inte pga snygga unga rumpor som vill visa upp sig, utan tvärtom - breda bakar på äldre tanter blir väldigt iögonfallande i detta läge.
EN anledning kan vara att de har ofta trånga klänningar / kjolar, så det går inte att böja på knäna ordentligt. Men jag tror det är rent ergonomiskt: de har funnit att det tar mindre ansträngning att bara böja sig ner, än att huksitta... Speciellt om man skall greja med något en stund, eller om rörelsen upprepas ofta - säg plock av frukt...
Här talar vi alltså INTE om att lyfta på tunga saker, utan snarare småplock på nedersta hyllan i ett bibliotek, eller frukt från marken.
Medan då männen med sitt överskott av kraft och energi slösar gärna med den varan.