Tråden om nationella böcker - tips och diskussion

Du hann före!

Det blir mest sannolikt en beställning på den boken, som är mycket bättre än Turners dagböcker. Framsidan var betydligt snyggare än originalutgåvan på engelska.

Hur är det egentligen med HMF och böcker som The Turner Diaries och Hunter? Mycket mer extrem "rasism" och "hets mot folkgrupp" blir det ju inte. Med tanke på att folk har blivit fällda för att ordagrannt ha återgett vad som står i gamla utgåvor av nordisk familjebok så är ju ribban satt ganska lågt. Pierce böcker innehåller ju vad som inte gärna kan tolkas som annat än uppmuntran till rasistiska mord, terrorism, etnisk rensning, utrotning av judar, massavrättning av rasförrädare, folkmord och kärnvapenkrig mot icke-vita.

Förlåt. Framsidan på bokomslaget var onekligen avsevärt mycket mer stilren och vilsam för ögonen än på den engelskspråkiga Hunter. Förhoppningsvis är även den litterära översättningen lika smakfull.

Jag tror man kommer undan eftersom det är fiktiv skönlitteratur och konst

Hur som helst kul att en till av Pierces böcker översatts. Den måste nog inhandlas så småningom.

Wow... Kul att Logik Förlag fortsätter släppa titlar. Hörde någonstans att att man ämnar ge ut närmare tio titlar under 2013.
Hunter är en väldigt spännande och intressant roman, betydligt bättre än Turner Diaries enligt mig. Denna ska definitivt inhandlas även om jag redan har originalet på engelska. Jag hoppas att översättningen håller hög klass.

Är det hemligt vem som har stått för översättningen? Vore kul att veta annars så man kan jämföra lite.

Härligt! Det blir ett måste köp. Perfekt julklapp också.

För de som gillar Turner Diaries så kan för övrigt två svenska böcker rekommenderas.
Vedergällning och Sista Steget.
Snarlik handling, fast utspelar sig i Sverige.

Arktos har julrea: http://redaktion.motpol.nu/julrea-pa-arktos/

http://www.arktos.com/

Tilläggas kan även valda delar ur de två antologierna Henrik Johansson - Vattnet under broarna och Nordiska förlagets novellsamling Svenska Röster.

Vilka alster anser ni varit mest betydelsefulla för ert nationalistiska ställningstagande? Beställde nyligen dessa tre:

Richard McCulloch: Det nordliga sökandet
Dumitru Bacu: De antimänskliga
Jonas De Geer: Motströms

Vill inte ha något om forskning eller historia, utan där författaren djupgående analyserar meningsskapande värden och förklarar varför dessa är nödvändiga att återupprätta/efterleva.

Edit, hur är den engelsk-svenska översättningen? Ogillar dåliga.

Det Nordliga sökandet är väldigt bra. Själv håller jag "Änglarnas Levnadsöde" av samma författare som en av mina största inspirationskällor.

Känner att jag behöver läsa på lite om Judar, är Att förstå det judiska inflytandet en bra bok att börja med?