Skaffa ett CAD-program (Typ AutoCAD, ArchiCAD, Revit o.s.v.).
Annars är det väl enklast att dela upp ytorna rätvinkliga trianglar.
Tänk också på att det finns olika sätt att mäta ytor i byggnader:
Bruttoara: Hela byggnadens area, inklusive ytterväggar.
Bruksarea: Den som vanligtvis ligger till grund för hyresberäkning.
Allting innanför ytterväggarna, men det är fler regler:
http://www.hyresgastforeningen.se/Fraga_Oss/Documents/sa_mater_du_din_lagenhet.pdf
Nettoarean Den sammanlagda golvytan innanför inner- och ytterväggar.