Angående förkortningar i talspråk.

Dialogen de använde som exempel var det roligaste jag läst på länge. Kom igen liksom, såklart att man använder förkortningar ibland men inte sådär utbrett. De fick knappast ut något av diskussionen.
Och jag tror knappst att 16-åriga gAmErZ använder ordet "kissa".



Precis. Om något nu är så JÄVLA roligt, varför laughar man inte out loud då istället för att flika in ett melöst "lol".

Lol har gått från sin ursprungliga betydelse ('skratta högt' om nån lyckats missa vad det betyder) och används numera mest när nånting är allmänt lite roligt. Därför är det inte bara att skratta högt som om det betydda samma sak. Att faktiskt skratta högt har istället ersatts med lmao/lmfao eller rofl, som båda hade en starkare innebörd förr (och stundtals kan återgå till den ibland i fallet lmao/lmfao). Det är iaf min observation av läget.

Men varför inte skratta lite lågt då istället. När någon säger LOL blir man ju bara irriterad.

Skrev en kolumn om detta för ett par år sen:

http://www.gamingeye.com/pc/kolumner/kolumn.eye?&id=354

Ni får ursäkta den smått töntiga tonen, det är främst skrivet för gamers i den yngre tonåren

Det har ju samma betydelse så förstår inte vad du menar ?

Aha du menar din lamer osv ?

lol = låll
brb = b-r-b (bara uttala bokstäverna)
lmao = ellmao
rofl = roffel (rimmar på toffel)

Kommer vi att få se några nya verb framöver med dessa ord som bas, t.ex lola? Det skulle kunna användas på detta vis:

Att lola.
- Vad lolar du åt?
- De lolade åt mig.

Och så vidare... samma sak med rofl och de andra: "vad roflar du åt?" osv.

Vad gäller ordet "lame" så är det väl inget nytt, kanske i allmänna kretsar men det användes av datorintresserade ungdomar redan på 80-talet, när någon som t.ex inte kunde programmera eller var inte tillräckligt cool i största allmänhet räknades som "lam" (från engelskans "lame"), substantivet var "lamer" ("den där killen är en riktig lamer").

Vad betyder lmao ? Later som en mexikansk gangster. El Mao

laughing my ass off !

Jag hörde redan för 5-6 år sedan användandet av "lola" så det kommer säkert dyka upp fler underliga verb