roliga yrkestitlar - verkliga eller påhittade!

Postar här eftersom det finns så mycket märkliga översättningar och syftningsfel i dagens dynamiska arbetsmarknad och överhettade näringsliv.

idag på Tv såg jag en människa som titulerades

"Fusksamordnare, Försäkringskassan".

det låter som om hon vill hitta metoder att göra det effektivare att fuska...?

Här kan man även visa på påhittade yrkestitlar och tjänstebefattningar (egna och andras) men notera i så fall när det är påhittat!

Fredrik Lindström snackade i nåt sammanhang om "Knäckstrutansvarig".

Livsnjutare och diversearbetare brukar vara ganska populärt yrke bland dokusåpadeltagare. Inte påhittade kanske men förskönade iaf..

OT: Hittade nån snubbe på eniro häromdagen som hade titeln "Wärsh-Pirat"

"Nagelteknolog" tycker jag är en mycket bisarr titel, med "Teknolog" avses ju vanligtvis studenter vid en teknisk högskola.

"Nageltekniker" tycker jag hade varit en åtminstone mer acceptabel titel.

"Navelskådare" gillar jag. Och så tycker jag om när man läser, i intervjuer, telkataloger o.d och folk har svarat helt rabiata och aparta saker såsom "Yrke: Bänkpress", "Yrke: Finsk pinne" mm.

I min stad finns en "prokurist", vet inte riktigt vad det innebär, i realiteten driver han en bilskrot med sin bror och är en rolig jävel att dricka pilsner med.

På mitt förra jobb fick jag av min överamerikaniserade chef titeln "technical supporter" när jag i själva verket var reparatör/konstruktör.

Prokurist; innehavare av prokura (fullmakt), d.v.s. person som har rätt att teckna firmas namn vid avtal m.m.

Jag hade ett beredskapsarbete på arbetsförmedlingen en gång i tiden. Där fanns en katalog som listade alla yrken. Det yrke jag tyckte var mest underligt var "kaffekokare". Kan man verkligen få jobb enbart som kaffekokare? Hur lång är utbildningen?

Jaha där ser man, inte riktigt ett yrke, men ändå rätt på nå't sätt då.
Jag hade hoppats att det skulle betyda nå't roligare åt proktologhållet.

Sanitetstekniker finns ju, men det är enligt mig ganska luddigt. Menar dom en städare, rörmokare eller nån tömmer dass?

EDIT: se inlägg nedan..

Vad hände med lokalvårdare?





Är det sant att "florist" både betyder att stå i blomsteraffär och att vara nån sorts växtbiolog?

Tycker det mer passar på förstnämnda...

Lokalvårdare, ja.. det var väl det första, efter städerska? Ska fråga någon av dem på jobbet;-)

EDIT: har kollat upp lite. Sanitetstekniker är tydligen sopgubbar.
En hygientekniker är en avancerad städerska som t.ex. kollar upp restauranger, lab m.m. Anticimex kallar sina gubbar för hygientekniker..