Ett uttryck

Hej gott folk!

Sitter och funderar över ett uttryck som jag sett lite varstans i media och även här på forumet. Det lyder ungefär:

"Det där gjorde casinogänget redan på femtiotalet och det var inte roligt då heller".

Att det syftar på casinogänget som gjorde revyer under femtiotalet är uppenbart. Det används för att poängtera att en vits eller dyligt är sämre begangnad.

Jag undrar om det är korrekt återgivet och var det kommer ifrån och vem/vilka som myntat det?

Vet inte riktigt om man ska kalla det ett "uttryck" i klass med "ana ugglor i mossen", "hoppa i galen tunna", "ligga någon i fatet" eller "det är det fina i kråksången".

Det är ju helt enkelt som du säger: man understryker att något visst som görs nu redan har gjorts förr, och att det inte var särskilt lyckat då heller. Så det är nog svårt att hitta någon särskild person som skulle ha myntat det. Det vore som att leta efter den som först sade "nä du ser inte tjock ut i den"