Numrering av danska kungar (och drottningar)

När man har lite tråkigt på jobbet kan man roa sig med att slösurfa på wikipedia. Det kan vara lite kul att jämföra artiklar om samma ämne, men på olika språk. Där har jag noterat att i stort sett hela världen tycks numrera sina kungligheter med romerska siffror... ...utom Danmark. Där använder man arabiska siffror och avslutar dessutom med en punkt. Det hela känns en smula besynnerligt, någon som vet varför danskarna gör så här eller är det bara någon som trollar på wikipedia?

Exempel: Carl XVI Gustav skrivs Carl 16. Gustav i den danska artikeln om honom (noter punkten)

Dansk avslut med punkt är som svenskt kolon i tex 3:e som på Danska blir 3.

Hoppas det hjälpte lite.

Danmark var väl på Napoleons sida då det begav sig - och det kan vara en sådan reform?

Aha, där ser man. Då var punkten förklarad.

Skulle ju kunna vara någon form av modern reform i kölvattnet av den franska revolutionen, men man numrerar ju sina kungligheter med romerska siffror i Frankrike. Dessutom känns inte Danmark som ett sånt land som skulle göra något sådant, men det är en teori iaf.

Det handlar väl bara om att det är mer okej att använda arabiska siffror om kungar på danska? På mynten kör ju danskarna fortfarande med romerska siffror.

Det systemet använder man i Tyskland också. Punkten anger ordningsföljd.

hmm, intressant, någon som har koll på hur det ser ut i danska läroböcker alternativt uppslagsverk?

"Den store danske" kör arabiskt på både påvar och kungar.

Nuvarande påve:
http://www.denstoredanske.dk/Sprog%2c_religion_og_filosofi/Religion_og_mystik/Romersk-katolske_kirkeforhold_mm./Katolske_personligheder/Benedikt_16
Karl 12 af Sverige:
http://www.denstoredanske.dk/Geografi_og_historie/Norge_og_Sverige/Sverige_1523-1809/Karl_12?highlight=karl%2012

Diskussion på danska wikipedia om de ska använda romerska eller arabiska siffror:http://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Afstemninger/Afstemning:Kongenumre

Där ser man, men som du påpekade innan så har de alltså romerska siffror på mynten. Det verkar alltså fair att anta att det är en ny standard med arabiska siffror. Frågan är då varför? Handlar det om några reformivrare med för mycket fritid eller har Danmark samlat på sig så många Fredrik och Christian nu att romerska siffror börjar bli otympligt?

De är inte konsekventa med typ av numrering i Danmark. Jag var idag i Roskilde domkyrka, där de flesta danska kungar och drottningar är begravda. Romerska siffror var i klar majoritet på sarkofagerna och kistorna, t.ex CX för Christian X.

Men redan på 1600-talet användes ibland arabiska siffror. Se bara på Kristianstad som har Christian 4:s monogram i sitt stadsvapen ( C4 ).