Ta en titt på alibaba eller liknande, där finns en hel del goa maskiner.
Har själv en 6090 från QuickCNC, den kan dock göra mer än just gravera och är snarare en fräs än gravyrmaskin.
Vill du ha tag i något billigt så är en CNC från usa som säljs i kit något, går utmärkt att köra gravyrstift i dem och bara gravera som du tänkt.
450 dollar och upp, +moms och tull, själv sugen på en då den är mindre och man kan ha i garaget hemma.
http://www.mydiycnc.com/complete_kit
Lite mer jobb kanske med att hantera det som ska graveras, men du lär dig snabbt.
Renodlade gravyrmaskiner får du nog hosta upp ~20k för en inträdesmodell, lägg på en tia till för laser.
Du nämner inte hur du ska gravera så jag antog det inte var laser