NE skriver:
förlovade landet, eg. det förlovade landet, löftets land, det utlovade landet, beteckning på Kanaans land som Gud lovade Abraham enligt bl.a. Första Moseboken 12:7 och Femte Moseboken 34:4. Det förlovade landet tecknas som "ett land som flödar av mjölk och honung" (Tredje Moseboken 20:24). Det bevingade uttrycket har spritts från den svenska kapitelrubriken över Femte Moseboken 34 i Gustav II Adolfs och Karl XII:s biblar. Det används även om andra drömländer och utopier.
Eldorado och Utopia är andra drömländer. Thailand är drömlandet för någon.
I värmländsk miljö har det förlovade landet fått gestalt via Selma Lagerlöfs verk Jerusalem. Det är inte omöjligt att Selma påverkats av Värmlandsvisan, i någon mån. Eller snarare, refenserna konvergerar i Jerusalem med omnejd. De svärmiska resenärerna lockades till en amerikansk koloni. Wikipedia om boken:
I Jerusalem anslöt sig svenskarna till "The American Colony" som utövade välgörenhet för stadens invånare. ...
Så finns det en modern situation. Västbanken är en del av det förlovade landet – “with a little help from our friends”. Gaza är inte lika förlovat av någon gud.
