Det kan bli svårt utan att ha någonstans att mellanlagra datat under tiden skulle jag tro.
Exempelvis skulle du kunna skapa en, lika stor, krypterad volum på en separat hårddisk och sedan kopiera över innehållet på din befintliga disk med dd, alternativt skicka över filerna manuellt.