2005-01-07, 21:29
  #25
Medlem
Spliffes avatar
NOJA
Citera
2005-01-09, 22:05
  #26
Avatarolog
insomnias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av GreenManalishi
Abigail brukar förenklas till Abby.

Citat:
Ursprungligen postat av Antevante
Patrick>>>Pat>>>tjejnamn...

Ingen lösning bara ytterligare ett exempel

Citat:
Ursprungligen postat av Don Cribiari
Henry kan bli Hank oxå..
Andre..Dre
Lorenzo..Ren
Bartelomeus..Bart
Andretti..Anthony, Andrew, Tony, Andy osv

Ni har inte riktigt förstått vad tråden går ut på.
Citera
2005-01-09, 22:07
  #27
Avatarolog
insomnias avatar
edit
Citera
2005-01-14, 21:52
  #28
Medlem
Spliffes avatar
NOJA
Citera
2005-01-14, 22:01
  #29
Avatarolog
insomnias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Spliffe
Snackade med en polare och det var Edvin han hette och Edo han kallades.
My bad =) Edin snubbarna är bosnier ja.

Det jag menar.
Citera
2005-01-14, 23:50
  #30
Medlem
GreenManalishis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av insomnia
Ni har inte riktigt förstått vad tråden går ut på.
Men mitt senare exempel
Ted som smeknamn på Edward
är väl inom det du tänkt dig?
Citera
2005-01-14, 23:55
  #31
Avatarolog
insomnias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av GreenManalishi
Men mitt senare exempel
Ted som smeknamn på Edward
är väl inom det du tänkt dig?

Ett perfekt exempel.
Citera
2006-09-14, 21:42
  #32
Medlem
Hr.Johanssons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av insomnia
Kollade på CSI : Miami i natt och såg då att ngn vid namn Robert kallades för Bob och jag vet att detta är vanligt i USA. Vet också att William förkortas till Bill. Tex Bill Clinton och Bill Gates heter William egentligen. Varför inte Rob istället för Bob och Will istället för Bill ?

Någon som vet varför ? Vart har detta sitt ursprung ?

Vet ej. Min pappa är österrikare. Han kallar sig Hans. Det gör ALLA där som heter Johann! (ingen döps till Hans)
Citera
2006-09-14, 23:56
  #33
Medlem
P3RK3L3s avatar
Undrar om det kan ha att göra med att barn förenklar svåra uttal och så har det gått den vägen?
Citera
2006-09-15, 00:03
  #34
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Antevante
Patrick>>>Pat>>>tjejnamn...

Ingen lösning bara ytterligare ett exempel
Lexikonet Babylon: Pat = male first name (short form of Patrick); female first name (short form of Patricia)
Citera
2006-09-15, 00:16
  #35
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hr.Johansson
... (ingen döps till Hans)
Må så vara, men Hr.Johansson delar tydligen passfoto med Hans Majestät.
Citera
2006-09-15, 00:29
  #36
Medlem
Jag har två bra exempel. Filippo "Pippo" Inzaghi och Giuseppe "Beppe" Signori

Verkar som italienarna är lika duktiga som amerikanerna på att komma på ologiska smeknamn,
Citera
  • 2
  • 3

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in